Mangiabiologico.it

Avrei potuto revisionarlo in eterno. Nei secoli dei secoli.

Immagino sia normale che una revisione non lasci mai pienamente soddisfatto e convinto l’autore del testo: sembra sempre che ci sia qualcosa da sistemare, ad ogni nuova lettura arriva alla mente un’aggiunta, una parola da cambiare. E' la voglia di renderlo il più perfetto possibile. Ma la perfezione è rara, se non impossibile.

Una cosa però l’ho imparata. Quando sono giù di corda è meglio non revisionare: lo scritto mi sembra più brutto del solito. Banale, raffazzonato, di nessun interesse. Ho solo voglia di togliere materia, contenuti, capoversi, anche paragrafi interi. Il fatto è che già "le persone sono occupate a vivere la loro vita, distratte dalla quotidianità e dalle cose da fare” – come dice quel sant’uomo di Knopfler - figuriamoci se nei loro momenti di svago han voglia di perder tempo con qualcosa di brutto.

Mio marito è in cucina con me, mentre rileggo, e mi sente lamentare ...

E’ già passato un mese dalla fine del romanzo e ho una confessione da fare: non sono riuscita a staccarmi per niente.

Nel tentativo di dargli un’impaginazione migliore ai fini della stampa mi son detta: “già che ci sono gli do un’altra occhiata” e ho ricominciato a leggere, e leggere, e rileggere … e non ho più finito. A un certo punto ero a metà – capitolo 15 – mi viene un pensiero e decido di ricominciare da capo. Ma perché? Non lo so! Seguo l’istinto e capisco d'aver fatto bene: il primo capitolo necessitava davvero di altre sistemazioni.

Completo l’impaginazione lo scorso venerdì mattina, giusto prima di partire per l' “Incontra cugini 2019” e lo stampo: penso di aver finalmente chiuso la faccenda. Ma riguardandolo il sabato sera … orrore! C’erano refusi e altri errori.

Ok, calma.

Intanto mi godo il week-end coi cugini, che viene solo una volta l’anno ed è così bello stare un po’ tra noi, che non ci vediamo mai. Mantova poi è bellissima. Ci penso lunedì? Si, ci penso lunedì …

Ho finito il Romanzo. Mi ero ripromessa di terminarlo per Primavera e dopo quasi due anni ci ho finalmente scritto la parola "Fine."

Sono scesa dal piano di sopra e sulla scala l'ho detto a mio marito:

"Dì, ho messo la parola fine al romanzo."

"E me lo dici così?"

Era la cosa più naturale del mondo, una sensazione stranissima, quel genere di calma dopo il temporale quando il cielo si rischiara, il primo sole esce con l'arcobaleno ma nell'aria c'é ancora odore d'acqua.

C'é ancora odore di romanzo nell'aria ...

Ieri sera ho fatto le due di notte per rileggere, rielaborare e sistemare i capitoli 26 e 27. In questo periodo carburo a fatica il mattino: rendo di più al crepuscolo e di notte.

Non sono particolarmente soddisfatta di questi due capitoli ma mi sembra di aver notato che anche altri autori, verso la fine dei loro scritti, mettono meno cura - o forse é l'editing? - nelle ultime pagine e … ne sono rimasta influenzata. Ad esempio mi è parso sia andata così nell’ultimo libro letto la settimana scorsa: non per questo l'ho trovato meno bello.

L’avevo portato con me per ingannare l'attesa dell’intervento di mio marito (più di 6 ore di attesa, benedetto ospedale romano!); avevo saputo di questa piccola casa editrice indipendente da Bookblister - pagina Fb che racconta il mondo dell'editoria a lettori e scrittori - e visitando il loro sito (con annesso shop on-line) avevo acquistato un paio di libri.

Immergersi in Fiori d’Agave é stato bellissimo ...

Nella settimana appena trascorsa non ho scritto una riga, né revisionato alcunché. La vita con le sue preoccupazioni e impegni ha preso inaspettata- mente il sopravvento: ecco cosa intendeva Salvatore quando diceva di non farsi distrarre dalla vita.

Diciamo che non c'é stata scelta: mio marito Dino ha subìto un intervento programmato, che doveva essere più facile di com'é andato; nostra figlia Angelica ha preso l'influenza come non la ricordavamo da un decennio; nonno Giancarlo s'é rotto una gamba e ne avrà per qualche mese.

Con tre cari a letto le preoccupazioni si son sprecate: non ho fatto niente, salvo occuparmi di loro e andare a trovare il nonno. La spola tra ospedali e casa. Ora la situazione é migliorata, non camminano ma sono entrambi a casa e Angelica sta meglio. 

Di conseguenza non ho niente da raccontare sul romanzo, salvo un piccolo episodio.

Mi sono accorta di aver fatto un errore: meno male, così posso correggerlo.

Ok, sono consapevole: questo nuovo fatto impatta almeno su tre capitoli e sulla cronologia degli eventi, ci sarà da lavorare per sistemarli ma, avendo appreso la lezione precedente, e non desiderando ricominciare a dare di stomaco, questa volta correggerò senza indugi.

L'errore in sostanza é questo: ho attribuito il ritrovamento di una certa casa a una certa persona, ma oggi rileggendo alcune fonti mi sono accorta che quella persona vide la casa molto tempo dopo. Di conseguenza anche i tempi e i modi con cui vi si stabilì e le persone che la frequentarono sono sbagliate. Che guaio. Toccherà trovare una soluzione. Ci penserò mentre vado a Pilates ...